在五十年代,军
五
好像被战争时期就沉积
来的一层厚厚的灰尘所覆盖着,整个组织就像狄更斯笔
的哈维希姆小
。战争期间,各界名
都倾慕她,但从一九四五年开始,名
们又唾弃她。他们纷纷跑到外面世界去寻求新的天地,弃
军
五
,使之陷
黑暗的大地里回忆往昔的
好时光,而很少与白厅的其它
门发生联系。
譬如:我的左

了
病,意思是我猜不着左角最末一行第七个字是什么;我的右
空
的,意思是中间横着的第十二个字是什么?考特尼扬是安全局首屈一指的填字游戏大王,他在五十年代是反苏联间谍科(D
一科)的科
。他总是说,用铅笔来
这
游戏实在太简单了,应该用脑
来
。差不多有一年时间,我一直在观察他的窍门,终于我再也经不住这
诱惑,向他发
挑战。他立即毫不犹豫地把全
答案都填上了。结果,连续一个星期,我每天晚上都得在附近的一家小酒店里请他喝酒,他乐得不可收拾。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
克街,它是C
在五十年代最
闹的中心。接着莫尔伯勒街的一幢办公大楼又成了六十年代的反间谍中心。我们如果要查阅机密文件,就得穿过索霍市场,那里有跑江湖的、卖
的,还有腐烂的蔬菜叶。这
安排也许很适宜,但却不切实际。
军
五
的中枢神经是档案室。莱肯菲尔德大楼的整个底楼全是它的地盘。第二次世界大战期间,为了避免
敦老家遭受轰炸时文件丢失或损坏,档案室被迁往沃姆伍德一斯克鲁布斯监狱里,可是这次迁移是一次失策。不到一年,监狱被炸了,许多文件被大火化为灰烬。抢救
来的那些文件被保存在防
的聚乙烯袋
里。六十年代时,我们在研究三十年代扩编时期的这段历史时,常常要查阅一些战前的文件档案。这
可真劳神啦,对付那一页页烧焦的纸,你非得用镊
和木刮刀不可。
从表面上看,军
五
的生活充满了
趣与
彩,但却陈旧。每逢举办一年一度的球类比赛时,就停止办公。军
五
在比赛场地附近的贵族酒馆里还有一小块非正式的小天地。每天早上,
级官员们几乎毫无例外地要
上半个小时来
《泰晤士报》上的填字游戏。那些扰频电话在通常
况
是被用来传递西方世界的最
机密的,此时此刻却被官员们用来把稀奇古怪的、编成暗语形式的问题从一个办公室传递到另一个办公室。
这
气氛使我想起一所小小的公立学校。军
五
的局
和副局
整天被阿谀谄媚包围着, 犹如学校的老师受到学生们的奉承一样, 好像只有他们才能被称为先生。军
五
的这
风气,滋生和造就了一批奇特而放肆的人
。这里的男男女女都醉心于
报工作这场伟大的游戏,以致他们全然不屑于它的渺小,从而创造
了无穷无尽的令人人迷的事业来。