[第3卷江户风云录]第2章和地球人谈判s#8495;xia(3/3)

无在桌上。阿迦叶歪了歪。

月咏的中闪着寒光：“银狼阁，你不仅要我们充当血磨盘的保护伞，还想将自己摘得一二净，让我们背负一切的罪责！如若不从，等着吉原的是不是便是武装清洗？”

“【武装清洗】？”阿迦叶目困惑，“这个地球词汇……”

“是【屠杀】。”阿伏兔用夜兔语说。

阿迦叶吃了一惊，表惊异：“哎？屠杀？我们才不会那样的事呢。”

月咏拧眉，神犹疑不定：“那么，你刚才的威胁——”

“都说了不是威胁啦！”阿迦叶叹息一声，求助地转向阿伏兔，“她们听不懂耶。”

阿伏兔哼笑：“不怪她们，是你的表述太糟糕了。”

“怎么会？”阿迦叶不信邪地征求神威的意见：“我的表述真的有那么糟糕吗？”

神威的微笑没有丝毫变化：“阿迦叶。”

“怎么？”

“雨迎你。你真的很有成为恶党的潜力哦。”

“哎——”

阿迦叶抱起来，不敢置信。

阿伏兔笑着摇：“什么肆什么怒火的，我听着是百分之一千的胁迫。你啊，在地球生活了两年，地球语好歹要利吧？还是说因为是半夜兔，学习能力也只有一半呢？”

“什、我会说三语言哦！夜兔语、宇宙通用语、还有地球语……”

“夜兔语是你的母语。宇宙通用语，是只夜兔都该会。至于地球语，听我的，划掉这一项吧，不要丢人现了。”

阿迦叶面庞通红：“我的地球语才不差劲！”

阿伏兔哼笑一声，拇指指着两位雌人类：“好吧，她们刚刚介绍过自己的名字。我不需要你回忆，我现在再念一遍：日，月咏。请通地球语的你复述——”

阿迦叶几次张，却一个音节都发不来。

她呜咽一声，蔫哒哒地趴在茶几上：“突击小测也太坏了吧。血磨盘的官方语言是宇宙通用语哦。地球语真的很难学嘛……”

日的茶盏轻轻放：“看来，好像有什么误会呢。”

阿伏兔哼笑一声：“翻译：她很喜吉原，也很喜血磨盘，希望未来你能尽量去理解血磨盘，不要涉他们的生活。毕竟，那都是一些气血方刚的家伙，难保不会来吉原捣。到时候，还请让吉原的大家多多担待一，注意安全。以上。”

静默。

月咏的眉了：“请问，这和刚才有什么区别？”

阿伏兔挑了眉：“没注意到吗？【忠告】和【威胁】的区别。”

“忠告？”

他低笑一声：“即使血磨盘失去领主，也不要想着夺走领民的家园——他们都是无家可归的亡命之徒，再次离失所的愤怒不容小觑。【夜王·凤仙】死去之时、太在吉原升起之时，如果没有黑曼，吉原一定会染上血。”

月咏的视线极为锐利：“血？这难还不是威胁吗？”

阿伏兔摸着胡渣：“地球人的大脑构造真奇怪，我都已经解释到这个份上了……”

阿迦叶嘲笑：“看吧，你说的她们也不明白耶。换神威来试试吧～”